La zampogna è Cultura

Si rinnova il 15 e 16 gennaio 2011 l’appuntamento con uno dei festival più importanti in Italia nel panorama della musica popolare e world: La Zampogna – Festival di Musica e Cultura Tradizionale. L’appuntamento, giunto alla XVIII edizione, coinvolge un numero sempre maggiore di studiosi, musicisti, liutai e pubblico, dimostrando quanto sia forte ed in costante crescita, l’attenzione verso questo importante strumento della tradizione popolare italiana. In questa edizione un’attenzione particolare è rivolta ad alcuni strumenti di area pastorale che si associano con la zampogna. Ospite speciale sarà Piero Ricci e la sua band Ecletnica Pagus: un originale progetto che il cui perno è la zampogna “modificata” di Ricci che eseguirà musiche originali appositamente composte in chiave contemporanea.

Il Premio “La Zampogna” quest’anno sarà consegnato al grande artista Nino D’Angelo, per il suo impegno prodigato nella direzione del teatro Trianon di Napoli. Una vera e propria no-stop che vedrà avvicendarsi numerosi musicisti, giovani e anziani, italiani e stranieri, che animeranno i concerti, i seminari e gli incontri. Ma il Festival è anche l’occasione per avere un contatto diretto con alcuni tra i costruttori di strumenti musicali tradizionali più importanti della penisola. Una mostra-mercato di liuteria tradizionale sarà tra gli appuntamenti più rilevanti della rassegna, un’occasione unica in cui poter acquistare strumenti musicali, oggettistica tradizionale, attrezzi di uso contadino e pastorale.

Il Festival “La Zampogna” rientra nelle iniziative di Re. Fo. La. – Rete del Folklore del Lazio, è partner italiano dell’EFWMF – European Forum of World Music Festivals (network europeo dei 40 festival di musica folk più importanti), della Prefecture of Cyclades (Grecia), dell’Estionan Traditional Music Center (Estonia) e del Forde Folk Music Festival (Norvegia).

Zampogna è Cultura ! Un patrimonio di saperi e memorie da conoscere e da salvaguardare Un mondo musicale vivace e in continua evoluzione Anziani musicisti, nuove sonorità

I LIUTAI: È sicuramente tra gli eventi più importanti dell’intera rassegna la mostra mercato di strumenti tradizionali, in programma a partire dalle ore 10.00 di domenica 16 gennaio. Un’occasione imperdibile per tutti coloro che, specialisti o semplici appassionati, vorranno avere un contatto diretto con i costruttori di strumenti tradizionali. L’evento si svolgerà nel suggestivo borgo medievale di  Maranola (LT), all’interno del piazzale del Centro Studi “A. De Santis” – Torre Cajetani. Numerosi LIUTAI, tra i più importanti della penisola, in rappresentanza di alcuni dei diversi “sistemi culturali” del variegato mosaico italiano, esporranno i propri strumenti in un’area appositamente allestita per l’evento. 

GLI EVENTI

Più di 900 artisti tra italiani e stranieri, affermati professionisti, anziani suonatori e giovani musicisti in diciotto anni di storia: questi sono solo alcuni tra i numeri che hanno fatto de la Zampogna una delle realtà musicali più importanti d’Italia, apprezzata e riconosciuta anche all’estero. Un appuntamento a cadenza annuale frequentato, e atteso, da centinaia di appassionati e addetti ai lavori. Anche quest’anno il carnet si presenta ricco di importanti appuntamenti.

Il via sarà dato sabato 15 gennaio a Itri (LT), dalle ore 17,00 presso il Museo del Brigantaggio, con l’omaggio al 150° Anniversario dell’Unità d’Italia: un concerto, dedicato al fenomeno del Brigantaggio, sarà preceduto dalla proiezione di un estratto da 50 minuti dell’ultima fatica del regista Gianfranco Pannone “Ma che storia” (film commissionatogli dall’Istituto Luce), e da un seminario sui canti risorgimentali. Il concerto della sera, che vede impegnato Ambrogio Sparagna in una sua nuova produzione, si svolgerà alle ore 21,00, presso l’Auditorium di Campodimele (LT).

Domenica 16 gennaio il festival si sposta a Maranola (LT), dove il programma prevede un fitto calendario di appuntamenti. Si inizia la mattina alle ore 10,00, presso la P.zza di S. Antonio Abbate, per il Concerto del buon mattino, in cui i suoni degli zampognari si alterneranno alla voce di Eleonora Bordonaro, una delle voci solista dell’Orchestra Popolare Italiana.

Dalle ore 15,00 alle ore 17,00, presso il Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani, si potrà assistere ai seminari e piccoli concerti dei Calamus, Daltrocanto.

Dalle ore 15,00 alle 17,00, presso la chiesa di S. Luca Evangelista si alterneranno gli spettacoli di Ecletnica Pagus e Piero Ricci. In questa occasione verrà consegnato a Nino D’Angelo il Premio Speciale “la Zampogna 2011”.

Dalle ore 17,30, presso la chiesa della SS. Annunziata, si svolgerà il gran concerto finale de “Il bordone sonoro”, una kermesse che vedrà avvicendarsi sulla scena tanti musicisti dei Monti Aurunci, Ausoni, Mainarde e ospiti d’eccezione.

PROGRAMMA

15 Gennaio 2011 ITRI (LT) - Museo del Brigantaggio ore 17,00 – PROIEZIONE: Ma che storia, di Gianfranco Pannone

Estratto dal film prodotto dall’Istituto Luce per il 150° Anniversario dell’Unità d’italia

ore 18.00 - SEMINARIO di STUDI: Musiche e Memorie. I Canti popolari risorgimentali,  a cura di Vincenzo Padiglione

ore 19.00 - CONCERTO di APERTURA: Suoni sulle strade dei Briganti

CAMPODIMELE (LT) – Auditorium Comunale ore  21.00 – CONCERTO: Corde e Bordoni, con Ambrogio Sparagna & Ensemble “Dicendo vola vola”

16 Gennaio 2011 MARANOLA (LT) Piazzetta S. Antonio Abate

ore 10.00 – MUSICA del BUON MATTINO: Musiche di Processione con Zampognari degli Aurunci

Madonna degli Zampognari  ore 10,30 –  CANTI VOTIVI Voci di Sicilia con Eleonora Bordonaro

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani ore 10.45 – PROIEZIONE: L’abbraccio di Zefiro. La zampogna nel Lazio, a cura di Alessandro Mazziotti 

 ore 15.00-17.00 SEMINARI DI STUDI

La zampogna elettronica, a cura di L. Balassone, A. Di Matteo, F. Capuzzi: Canti alla stesa e a dispetto della Val Comino. Concerto breve di CALAMUS. STORIE. La Ciaramella del Vesuvio. Incontro con Antonio Catapano: T’ha voglio regalare ‘na canzone. Concerto breve di COMPAGNIA DALTROCANTO

Chiesa S. Luca Evangelista Consegna del PREMIO SPECIALE “LA ZAMPOGNA 2011” a NINO D’ANGELO

ore 15.00 – 17.00 CONCERTO: Ecletnica Pagus con P. Ricci: strumenti etnici e musica colta

Chiesa SS. Annunziata ore 17.30 – 19.00 GRAN CONCERTO del VESPRO: IL BORDONE SONORO. Zampognari dei Monti Aurunci, Ausoni, Mainarde e Ospiti

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani Mostra Strumenti Musicali Popolari: La zampogna zoppa nel Lazio, a cura di Suoni della Terra

Chiesa S. Maria ad Martyres Classiche suggestioni. Capolavori in copia di Pasquale De Meo, Mostra a cura dell’Associazione Maranola Nostra

E inoltre, nell’area del Centro Studi “A. De Santis” Torre Cajetani saranno presenti:

MOSTRA-MERCATO DI STRUMENTI MUSICALI PERCORSI ENOGASTRONOMICI

Direzione Artistica:  Erasmo Treglia – Ambrogio Sparagna Produzione, ufficio stampa e promozione Raffaele Pinelli  in collaborazione con

RE.FO.LA. RETE DEL FOLKLORE NEL LAZIO; EUROPEAN FORUM OF WORLD MUSIC FESTIVALS: Prefecture of Cyclades (Grecia); Estionan Traditional Music Center (Estonia) 

Forde Folk Music Festival (Norvegia); Cinecittà Luce – Arcidiocesi di Gaeta – Comune di Itri – Comune di Campodimele e Parco regionale dei Monti Aurunci – Parco Regionale riviera d’Ulisse; XVII Comunità Montana  Sistema Bibliotecario Sud Pontino – Pro Loco Itri; I.S.A.L.M. Istituto di Storia ed Arte del Lazio Meridionale; Circolo della Zampogna di Scapoli – Festival delle Province – Circolo Gianni Bosio  A.R.P.A. – TALENTO Network.  Patrocinio di regione Lazio e provincia di Latina