La Zampogna. Festival di Musica e Cultura Tradizionale

Si rinnova a gennaio 2012 l’appuntamento con uno dei festival più importanti in Italia nel panorama della musica popolare e world: la Zampogna – Festival di Musica e Cultura Tradizionale. L’appuntamento, giunto alla XIX edizione, coinvolge un numero sempremaggiore di studiosi, musicisti, liutai e pubblico, dimostrando quanto siaforte ed in costante crescita, l’attenzione verso questo importante strumentodella tradizione popolare italiana. In questa edizione un’attenzioneparticolare è rivolta agli aerofoni a sacco dell’Estonia, la torupill,della Grecia, la tzampuna, e all’hardangerfele, cordofono dellaNorvegia che, per la prima volta si incontrano sulla stessa scena con l’italicazampogna. Ospiti speciali, infatti,saranno i giovani musicisti del progetto europeo Folk Music in MusEUm: 11artisti provenienti da Norvegia, Estonia, Gracia e Italia protagonisti, inognuno dei propri territori nazionali, di un nuovo modo di concepire il rapportorepertori tradizionali – composizioni originali. Il Festival La Zampogna è partner italiano delprogetto europeo FMM, in collaborazione con laPrefectureof Cyclades (Grecia), l’Estionan Traditional Music Center (Estonia) e il FordeFolk Music Festival (Norvegia).Inoltre, anche quest’anno saranno presenti numerosi importanti artistiitaliani, tra i quali spiccano EttoreCastagna  e le Antiche Ferrovie CalabroLucane, il duo Rocca-Benigni e i musicisti di Alessandria del Carretto guidati da Paolo Napoli.

Il Premio “LaZampogna” quest’anno sarà consegnato alla memoria del compianto Raffaele Marchetti, per il suo costante impegno prodigato nella direzione della tuteladei patrimoni agropastorali dell’area del Vulcano Laziale (nord della provinciadi Latina). Una vera e propria no-stop che vedrà avvicendarsinumerosi musicisti, giovani e anziani, italiani e stranieri, che animeranno iconcerti, i seminari e gli incontri. Ma il Festival è anche l’occasione per avere uncontatto diretto con alcuni tra i costruttori di strumenti musicalitradizionali più importanti della penisola. Una mostra-mercato di liuteriatradizionale sarà tra gliappuntamenti più rilevanti della rassegna, un’occasione unica in cui poteracquistare strumenti musicali, oggettistica tradizionale, attrezzi di usocontadino e pastorale.

Il Festival “La Zampogna” rientra nelle iniziative di Re. Fo. La. –Rete del Folklore del Lazio ed è partner italiano dell’EFWMF – EuropeanForum of World Music Festivals (network europeo dei 40 festival di musicafolk più importanti).

PROGRAMMA

14 Gennaio 2012 ITRI (LT). Museo del Brigantaggio – h. 17.30  SEMINARIO diSTUDI – Le registrazioni del Circolo Gianni Bosio a Itri nel 1972 – Etno 22. Ricerche sulla cultura popolare nel Lazio meridionale. III – a cura di I.S.A.L.M.

h. 18.30 CONCERTO di APERTURA Suoni sulle strade dei Briganti

CAMPODIMELE (LT) Auditorium Comunale – h. 21.00 CONCERTO Corde e Bordoni con gli Organetti di Maranola di Ambrogio Sparagna & Zampogne battenti

16 Gennaio 2012 MARANOLA (LT) Piazzetta S. Antonio Abate –

h. 10.00 MUSICA del BUON MATTINO Musiche di Processione con Zampognari degli Aurunci – Madonna degli Zampognari –

h. 10.30 CANTI VOTIVI  Voci della Passione con Donne di Giulianello Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani –

h. 11.00PROIEZIONE Cilento. Storie di chitarre e zampogne di Piero Cannizzaro Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani –

h. 12.00PROIEZIONE La Valle delle Zampogne a cura di Calamus Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani -

h.15.00-17.00 SEMINARI DI STUDI FolkMus in MusEUms. Progetto e suoni congiovani musicisti da Estonia, Grecia, Norvegia, Italia – Suonare la zampogna “usu anticu” a cura di EttoreCastagna STORIE. Incontro con Pino Marsella a cura di ErasmoTreglia

PREMIO SPECIALE “LA ZAMPOGNA 2012” a RAFFAELEMARCHETTI Musiche del Vulcano laziale con Donne di Giulianello, Marsella, Poeti Chiesa S. Luca Evangelista –

h. 15.00-17.00 CONCERTO Antiche Ferrovie Calabro Lucane I Suoni del Carretto Zampogne d’Europa Chiesa S. Maria ad Martyres –

h. 17.30 CONCERTO Rocca-Benigni Duo a sostegno del progetto L’Opera al Nero Piazzetta S. Antonio Abate –

h. 18.00 PICCOLOCONCERTO del VESPRO IL BORDONE SONORO Zampognari dei Monti Aurunci, Ausoni, Mainarde
 

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani Mostra Strumenti Musicali Popolari Aulos. Flauti e ance della tradizione a cura di Raffaello Simeoni

Chiesa S. Maria ad Martyres Il Monumento al Redentore sul Monte Altino. 110 anni a cura dell’Ass. Maranola Nostra 

E inoltre, nell’area del Centro Studi “A. De Santis”Torre Cajetani saranno presenti

MOSTRA-MERCATO DI STRUMENTI MUSICALI

PERCORSIENOGASTRONOMICI

Un progetto: Direzione Artistica  ErasmoTreglia, Ambrogio Sparagna. Produzione,ufficio stampa e promozione RaffaelePinelli in collaborazione con

RE.FO.LA. RETE DEL FOLKLORE NEL LAZIO EUROPEAN FORUM OF WORLD MUSIC FESTIVALS FOLK MUSIC IN MUSEUMS Prefecture of Cyclades (Grecia) Estionan Traditional Music Center (Estonia) Forde Folk Music Festival (Norvegia) Arcidiocesi di Gaeta – Comune di Itri – Comune di Campodimele e

PARCO REGIONALE DEI MONTI AURUNCI PARCO REGIONALE RIVIERA D’ULISSE – XVII Comunità Montana – Sistema Bibliotecario Sud Pontino – I.S.A.L.M. Istituto di Storia ed Arte del LazioMeridionale – A.R.P.A. – Circolo della Zampogna di Scapoli – Festival delle Province – Circolo Gianni Bosio e con il Patrocinio di REGIONE LAZIO

Info  www.lazampogna.it

ASS. CULT. ARCHIVIO AURUNCO  tel: +39 348.36.42.327 – Via Macedonio Melloni, 9 00146, Roma, ITALIA